Γνωρίζεις ήδη Ελληνικά

Γνωρίζεις ήδη Ελληνικά

Περιγραφή

Οι κοινές λέξεις -κυρίως ελληνικής προέλευσης- σε διάφορες γλώσσες και η τακτική πολλών διδασκόντων να τις χρησιμοποιούν στα πρώτα τους μαθήματα, ως κίνητρο για τους μαθητές τους, αποτέλεσε τη βάση του «Γνωρίζεις ήδη ελληνικά». Κύριος στόχος μας ήταν να συστηματοποιήσουμε τη μέθοδο αυτή, μετατρέποντάς την σε ένα ευχάριστο, ενδιαφέρον και δημιουργικό εκπαιδευτικό εγχειρίδιο. Κατά συνέπεια, συγκεντρώσαμε τέτοιες «κοινές» λέξεις, διαχωρίσαμε θεματικούς κύκλους, εντοπίσαμε σχετικά αυθεντικά κείμενα, καταλήξαμε στα απαραίτητα γραμματικά φαινόμενα και δημιουργήσαμε ασκήσεις και δραστηριότητες, που προάγουν την επιτυχημένη μάθηση.

Το «Γνωρίζεις ήδη ελληνικά» απευθύνεται σε αρχάριους μαθητές, που θέλουν να μάθουν νέα ελληνικά, ξεκινώντας από το αλφάβητο, καθημερινούς χαιρετισμούς, συστάσεις και απλούς διαλόγους και φτάνοντας σε μικρές συζητήσεις για την ικανοποίηση των απαραίτητων κοινωνικών τους αναγκών. Κοινός άξονας σε όλες αυτές τις περιπτώσεις είναι η όσο το δυνατόν μεγαλύτερη συγκέντρωση κοινών -ελληνικών- λέξεων και ο συνδυασμός τους με τις βασικές επικοινωνιακές και γραμματικές δομές του αρχικού επιπέδου της γλώσσας.

Το εκπαιδευτικό αυτό εγχείρημα προέκυψε από το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα «Εκπαίδευση και Πολιτισμός. Πρόγραμμα διά βίου μάθηση». Συντονιστής ήταν το Ελληνοβρετανικό Κολλέγιο με το Σχολείο Ελληνικών «Μέγας Αλέξανδρος» και εταίροι ο Εκπαιδευτικός Οργανισμός ΕΚΕΑ Βουλγαρία, το Πανεπιστήμιο της Μούρθια – Ισπανία, ο Οργανισμός για τη διαφύλαξη της Μεσογειακής κληρονομιάς – Euromediterranean Cultural Heritage Agency – Ιταλία, η Ελληνική Κοινότητα Λετονίας – Λετονία και το Πανεπιστήμιο του Ιασίου «Alexander Ioan Cusa» – Ρουμανία.

Γνωρίζεις ήδη Ελληνικά – Ενότητα 1